sábado, 24 de novembro de 2007

Política – No vayas al gringo


FIGURA: No vayas al gringo – El Diablito Rojo, 1910
FONTE: FONDO EDITORIAL de La Plástica Mexicana: 385

Nesta figura, Posada desenha um córrego que separa o “povo”, composto por camponeses e trabalhadores do campo aparentemente liderado por uma figura do mal, no lado esquerdo. Do outro lado aparece o “Tio Sam”, com um chicote nas mãos, essa gravura significa a entrada dos investidores americanos no mercado mexicano, que mais uma vez é evidenciado com a utilização dos textos em suas metáforas. A figura mostra que tudo o que os estrangeiros trazem está sendo levando para o México, nas mãos do americano. Seguindo a linha do chicote temos a frase “Grandes Salarios en Dollares”, que quer dizer “Grandes salários em dollar”, demonstrando o poder que investidores tinham, no período que começaram a explorar o mercado mexicano, que teve inicio no porfirismo, onde o México se tornou dependente do capital externo para avanços tecnológicos e econômicos.

Essa gravura mostra ao lado do americano as possíveis conseqüências de sua chegada, com os textos escritos nas pedras que rodeiam o “Tio Sam” “enganaches” (enganações), “promessas” (promessas), “contratos leoninos” (era um termo para representar contratos exploratórios ou enganosos). O outro lado mostra “Republica Mexicana”, escrita aos pés dos personagens que estão aparentemente descontentes com a situação e seu “líder”, que mesmo sendo representado por um “demônio”, ainda resiste a essa situação com um tridente em suas mãos.

Nenhum comentário: